Królewskie dzieci

Merle i Abel są w sobie zakochani. Oboje mają po 18 lat i głowy pełne marzeń. Abel za żadne skarby nie chce pójść w ślady ojca i zostać śluzowym na Łabie z prawem do wyszynku. On chce być kaskaderem w filmie. Zamierza zatem wyjechać do Los Angeles, do najsłynniejszej na świecie szkoły kaskaderów. Merle jest większą realistką. Ona właściwie chętnie zostałaby w ich północnoniemieckim miasteczku, ale nagle wszystko się zmienia - dziewczyna stwierdza, że jest w ciąży, w piątym miesiącu.