Running on Empty
USA (Tytuł oryginalny)
Die Flucht ins Ungewisse
Austria / RFN (tytuł główny)
Running on Empty
RFN (tytuł video) / USA (Tytuł oryginalny)
Trehontas sto keno
Grecja (zapis łaciński)
Al filo del vacío
Argentyna / Meksyk (tytuł video)
Un lugar en ninguna parte
Hiszpania / Meksyk (tytuł główny)
Elämänä pakotie
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
À bout de course
Kanada (francuski) / Francja
Ahava B'Milkud
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Üresjárat
Węgry
Vivere in fuga
Włochy
Stracone lata
Polska
O Peso de Um Passado
Brazylia
Fuga Sem Fim
Portugalia
На холостом ходу
ZSRR
Vedno na begu
Słowenia
Život u bekstvu
Serbia
Fly genom livet
Finlandia (szwedzki)
Flykt utan mål
Szwecja
Bosu Bosuna
Turcja