Jestem podobnego zdania z zastrzeżeniem, że serial jest niedokończony. Nie pamiętam na czym dokładnie kończy się pierwszy tom ale to bez znaczenia bo historia na nim ani się nie kończy a tylko zaczyna. Podoba mi się dodanie charakteru postaciom bo w książce były dużo mniej wyraziste a szczególnie podoba mi się jak mówią, dodało to nieco humoru dalej opowieści, która w oryginale była śmiertelnie powazna

Pierwszy tom kończy scena z Ye Wenjie na wzgórzu tam gdzie była baza Czerwony brzeg lub scena z szarańcza która kończy pierwszy sezon serialu.Któraś z tych ,nie pamiętam xd Owszem książka była bardzo poważna